avif形式のファイルをjpg形式に変換する方法はこちら。

1.下記URLからavifdec.exeファイルをダウンロードする。
Releases · AOMediaCodec/libavif · GitHub

2.avifdec.exeファイルをavif形式ファイルが存在するフォルダーにコピーする。

3.PowerShellを起動、avif形式ファイルが存在するフォルダーに移動し、以下スクリプトをコピー＆ペーストして実行する。
下記スクリプトではカレントフォルダーすべてのavif形式ファイルをjpg形式に変換する。

gci *.avif|%{$f=[System.IO.Path]::GetFileNameWithoutExtension($_.name); .\avifdec.exe $_.name $($f+".jpg")}